港產手遊疑抄襲日本《賽馬娘》 獲港府撥款最多 55 萬 局方:如違條款須退還資助︱Yahoo

港產手遊《Winning Derby 勝利の少女》(圖左)涉抄襲日本知名手遊《賽馬娘 Pretty Derby》(圖右)
港產手遊《Winning Derby 勝利の少女》(圖左)涉抄襲日本知名手遊《賽馬娘 Pretty Derby》(圖右)

【Yahoo新聞報道】獲港府贊助的手機遊戲最近捲入抄襲風波。於香港註冊的公司「ML Interactive」旗下手機遊戲作品《Winning Derby 勝利の少女》,被網民質疑涉嫌抄襲日本知名手機遊戲《賽馬娘 Pretty Derby》,其遊戲玩法、畫風、系統介面有大量相似地方。該遊戲入選第四屆「香港遊戲優化和推廣計劃」,可獲文化體育及旅遊局轄下「創意香港」資助 45 萬至 55 萬元。

主辦計劃的「香港數碼娛樂協會」回覆《Yahoo 新聞》指,評審時並未注意到作品有任何潛在違規或違法問題,秘書處將召開「獨立委員會」審視個案。文體旅局指,若申請者違反任何資助條款,有權停止或暫緩項目協議及有關的資助,並要求申請者立即退還已發放的資助連同應計利息,以及向申請者追究政府因而招致的損失。

競賽時的遊戲畫面。圖左為《Winning Derby 勝利の少女》、圖右為《賽馬娘 Pretty Derby》。
競賽時的遊戲畫面。圖左為《Winning Derby 勝利の少女》、圖右為《賽馬娘 Pretty Derby》。
競賽時的遊戲畫面。圖左為《Winning Derby 勝利の少女》、圖右為《賽馬娘 Pretty Derby》。
競賽時的遊戲畫面。圖左為《Winning Derby 勝利の少女》、圖右為《賽馬娘 Pretty Derby》。

獲最多 55 萬元政府資助

首屆「香港遊戲優化和推廣計劃」於 2020 年舉行,計劃由香港數碼娛樂協會主辦、港府「創意香港」贊助,據網頁免責聲明中指,港府只是為該計劃提供資助,並無參與項目,活動內表達的任何意見和成果,均不代表政府觀點。

若成功入選計劃,每間公司可以獲得 45 萬至 55 萬元的資金,推廣旗下即將推出的遊戲。公司亦可前往著名的「東京電玩展」參展,向境外市場推廣香港遊戲作品,及會免費獲得業內翹楚指導、免費參與市場營銷、測試、資金引入的實用培訓,另外會免費分派 2 名暑期實習生。

1
培育角色的遊戲畫面。圖左為《Winning Derby 勝利の少女》、圖右為《賽馬娘 Pretty Derby》。

遊戲商曾製作日系遊戲

研發該遊戲的 ML Interactive Limited 成立於 2021 年。據「香港遊戲優化和推廣計劃」網頁介紹,公司是由一班熱愛遊戲及各自有製作遊戲經驗的熱衷者組成的團隊,公司創辦人曾製作多款遊戲,「其中日系放置型 RPG 遊戲更獲得超過百萬下載量;而各成員亦曾參與設計及營運超過百萬下載量的遊戲。」但簡介中並沒有提及,創辦人及其他成員是否曾經製作《賽馬娘 Pretty Derby》。

至於《Winning Derby 勝利の少女》的介紹,網頁中形容遊戲「是一款以現實的賽馬名駒,進行娘化的少女培育模擬競賽遊戲,」遊戲設有「訓練」、「傳承」及「裝備」系統等,將角色強化成可參加不同長度距離,場地屬性的賽事,亦會有「日常訓練」、「故事模式」等系統,讓玩家可以與遊戲角色有日常小互動。根據其描述,系統與《賽馬娘 Pretty Derby》十分類似。

遊戲商於「香港遊戲優化和推廣計劃」的簡介。
遊戲商於「香港遊戲優化和推廣計劃」的簡介。

遊戲商:對一知半解感到失望

遊戲暫時仍未在 iOS 平台上架,但遊戲於 Android 上架至今,其遊戲的社交平台多次被網民留言質疑有抄襲成份,今日有網民斥「抄馬娘抄到*出國際,唔好影衰香港人。」遊戲商則回應「我對這位馬主的一知半解感到失望。」

早於遊戲未正式推出前,公開測試期間遊戲商曾在社交平台解釋網民質疑,稱「cygame(即《賽馬娘 Pretty Derby》開發公司)是上市公司,資源豐富,我想如果沒有 cygame,即使有馬娘化的遊戲,你也會看不到就是,的確也就是會一輩子都看不到這個遊戲呢。」該公司又指,希望質疑者可以嘗試玩這個遊戲,「就會知道其實跟賽馬娘有很大的分別。」

遊戲商於社交平台回應網民質疑,其中指網民「一知半解」。
遊戲商於社交平台回應網民質疑,其中指網民「一知半解」。

國產遊戲曾涉抄襲後公開道歉

翻查資料顯示,《賽馬娘 Pretty Derby》於 2021 年推出,至今是 Cygames 在日本地區營收最高的遊戲,並經常登上日本 App Store 熱銷榜的榜首,至今全球累計營收已突破 24 億美元,折合約 188 億港元,極受玩家喜愛。

自抄襲風波消息一出,日本媒體亦有報道事件,亦廣受日本網民抨擊。有網民質疑,《Winning Derby 勝利の少女》大量角色由 AI 生成圖像,亦發現遊戲介紹中使用了使用了日本名驅的比賽畫面,亦有使用現實馬匹的名字,質疑遊戲商是否已取得相關授權。

涉嫌抄襲《賽馬娘 Pretty Derby》的遊戲其實並非第一次發生,於 2022 年中國杭州那朵花信息科技開發遊戲《乒乓!》,作品當時仍未正式推出,但宣傳畫面已被網民發現與《賽馬娘 Pretty Derby》極度相似,該遊戲雖然不是以賽馬為主題,而是以乒乓球為主題,但遊戲的介面設計、按鍵位置等幾乎與《賽馬娘 Pretty Derby》一樣,引起玩家強烈批評。最終,遊戲商公開道歉,並表示會重新製作遊戲。

《Winning Derby 勝利の少女》仍未在 ios平台上架,現時只可在Android 平台下載遊玩。
《Winning Derby 勝利の少女》仍未在 ios平台上架,現時只可在Android 平台下載遊玩。

香港數碼娛樂協會:未注意潛在違規或違法問題

「香港遊戲優化和推廣計劃」是香港數碼娛樂協會(HKDEA)旗下支援計劃,「香港遊戲優化和推廣計劃」回覆《Yahoo新聞》指,協會評審時並未注意到作品有任何潛在違規或違法問題。回覆指,有關作品涉嫌抄襲的指控,協會秘書處將召開「獨立委員會」審視個案。

文體旅局:如違反條款可要求退還資助

文化體育及旅遊局回覆《Yahoo新聞》指,「第四屆遊戲優化和推廣計劃」獲批資助款項約 950 萬元,為 12 間本地初創遊戲公司提供培訓指導及市場推廣資助。局方稱,項目中 4 間表現出色的公司可獲 55 萬元資助,其餘公司獲 45 萬元資助,並以實報實銷形式發放,最終可獲金額會於項目完結後結算。

文體旅局表示,「創意智優計劃」資助條款要求申請者須確保項目不會違反知識產權,若申請者違反任何資助條款及就獲批項目所作出的承諾,有權停止或暫緩項目協議及有關的資助,並要求申請者立即退還已發放的資助連同應計利息,以及向申請者追究政府因而招致的損失。

《Yahoo新聞》亦就事件向遊戲商ML Interactive,惟截稿前仍未有回覆。