新冠病毒疫情持續 油輪在山東港口等待卸貨的時間更長

【彭博】-- 隨著新冠病毒疫情衝擊中國煉油商的需求，在山東的港口，裝載原油和成品油的油輪等待卸載時間已經變得更長。

位於中國東部的山東省擁有中國最多的獨立煉油廠。據彭博匯編的數據，有一艘船在山東海岸附近一直停了30天，而另有五艘船錨泊了17-28天不等。等待時間比一周前更長，而疫情之前正常情況下平均等待時間大約為5天。

由於需求下滑，中國的煉油廠正在進一步減產，目前的石油加工量水平比去年低25%。摩根士丹利此前估計，第一季度中國成品油需求量將同比下降約36%。

以下是截至2月19日在山東海面等待至少五天的原油和成品油輪：

原文標題Fuel Tanker Waits Off Shandong Getting Longer as Virus Persists

欲聯繫記者請洽：Ann Koh 新加坡 akoh15@bloomberg.net;Kevin Varley Singapore kvarley@bloomberg.net

欲聯繫英文編輯請洽：Serene Cheong scheong20@bloomberg.net, Andrew Janes、Ben Sharples

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2020 Bloomberg L.P.