冠狀病毒對石油需求的破壞有多大 看看山東海面漂泊的油輪就知道

【彭博】-- 因為冠狀病毒打擊了中國煉油廠的需求,在山東的港口,裝載原油和成品油的油輪等待卸載時間已經變得更長,有些油輪甚至等待了超過往常四倍的時間。

位於中國東部的山東省擁有中國最多的獨立煉油廠。彭博匯總的數據顯示,截至2月12日,有兩艘油輪在山東海面已經停機至少20天,而正常情況下等待不超過5天。另外還有5艘船已經錨泊了5-13天。這些油輪裝載的是來自挪威和中東的原油和成品油。

由於疫情大大限制了差旅和人員流動,國內需求暴跌、庫存激增,全國各地的煉油廠都在減產。根據牛津能源研究所,山東煉油廠的開工率從12月的70%下跌至本月的不到50%。青島港稱,雖然業務運行正常,但原油庫存的提取已經減緩。

以下是截至2月12日在山東海面等待至少五天的原油和成品油輪:

原文標題Oil Tankers Idling Off Shandong Show Depth of Demand Destruction

欲聯繫彭博新聞人員: Ann Koh 新加坡 akoh15@bloomberg.net;Kevin Varley Singapore kvarley@bloomberg.net;Sarah Chen Beijing schen514@bloomberg.net

欲聯繫英文編輯請洽:Serene Cheong scheong20@bloomberg.net, Ben Sharples、Andrew Janes

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2020 Bloomberg L.P.